Präsenz der griechisch-römischen Dichtung und Dichtungstheorie in den europäischen Literaturen. [Aus: Comparatio, Bd. 6, Heft 2, 2014]. …

S. 321-330. Aus der Bibliothek von Eberhard Lämmert, Präsident der Freien Universität Berlin 1976-1983 und Präsident der Deutschen Schillergesellschaft 1988-2002. - Mit Widmung des Autors an E. Lämmert. - Vorderer Einband vom Block gelöst, sonst gut und sehr sauber. - The following article examines the presence of Greek and Roman traditions in the European literatures and their formative role for the development of poetry and poetical theory in the post-medieval centuries. It retraces the Mediterranean origins and their enduring impact on European cultures, which manifests itself in written documents for more than 2000 years. / L’article explore la presence des traditions gréco-romaines dans les littératures européennes et leur rôle formatif pour le développement de la poésie et de la théorie poétique dans les siècles postmédiévaux. Il retrace leurs origines méditerranéennes et leur influence continuelle sur les cultures européennes qui se manifeste dans des documents écrits depuis plus de deux mille ans. / Der vorliegende Beitrag war bestimmt für den Band Vivian Liska/Thomas Nolden (Hg.), Conceptualizing European Literature der Reihe A Comparative History of Literatures in European Languages, Budapest: Akademiai Kiado, danach: Amsterdam/Philadelphia: Benjamins, 1982 ff. Er konnte dort aus Gründen der vorgegebenen Einsprachigkeit in dieser Form nicht aufgenommen werden.