Die schönsten Sagen des klassischen Altertums.

660 Seiten, mit 16 Kunstdruck-Bildtafeln, Buchschmuck von Martin Block, Inhaltsverzeichnis, Goldpräge-Rücken und Deckel, farbiger Kopfschnitt Auswahl und Bearbeitung: Albrecht Janssen - Ohne die Antike gäbe es keine abendländische Kultur. Was wären wir ohne die Geistes- und Kunstschätze, die im meerumrauschten Land der Griechen vor Jahrtausenden entstanden und bis auf den heutigen Tag in unserem Dichten und Denken, in unserer Malerei, Plastik und Musik befruchtend fortwirken? - Am Ausgangspunkt, sozusagen im Quellgebiet dieser so tief menschlichen, ja in ihren Wurzeln bereits menschheitlichen Kultur, stehen die Mythen und Sagen der Griechen: dieser reine Spiegel ewiger Größe und Wahrheit, dem wir nicht nur in unserer Jugend, sondern auch als Erwachsene begegnen möchten. Immer liest man doch von neuem mit stärkendem Gewinn vom Werden der Welt und dem Wirken der olympischen Götter, von Herakles und den Argonauten, von Daidalos und Ikaros, von Orpheus und den Irrfahrten des heimatsuchenden Dulders Odysseus. Seit 1836 hat die deutsch sprechende Welt das hellenische Sagengut zumeist in der Form aufgenommen, die ihr Gustav Schwab gegeben hat, und wenn seine Sammlung hier mit aller gebotenen Ehrfurcht dichterisch neu gestaltet und um wesentliche Stücke vermehrt würde, so geschah dies, um ihr auch im Sinne moderner Pädagogik das lebendige Fortwirken zu sichern.