‹ zurück Sie sind hier:  Startseite » Buchhändler » » Verwandtschaft

Linksbuch Neu neu Rechtsbuch

Mladenovic, Dragana; Dabic, Jelena (Übersetzung)

Verwandtschaft (Kartoniert / Broschiert / Paperback)


Reihe: tradukita poezio

Edition Korrespondenzen, März 2011


160 S. - Sprache: Deutsch - 169x126x33 mm

ISBN: 3902113758 EAN: 9783902113757

Zwei Familien ? eine bosnisch und eine serbisch, beide gezeichnet von den Folgen des Krieges und der Kriegsverbrechen ? bilden die disparaten, sich gegenseitig spiegelnden Zentren von Dragana Mladenovics Gedichtband Verwandtschaft.Da ist einerseits eine serbische Familie, deren moralisches System tief ersch?ttert wurde. Die eigene Schuld verbergend, erkranken ihre Mitglieder an Selbst?verleugnung: Der Vater negiert seine Vaterschaft, der Gro?vater verkleidet sich als Gro?mutter, der Onkel lebt im Kellerbunker, seinem ?kuscheligen Jung?ge?sel?len?container?, w?hrend die Mutter starr an der Rhetorik kleinb?rgerlicher Anst?ndigkeit festh?lt. Die ?bel?t?ter bleiben an der Macht, vertuschen die Wahrheit und verhindern die Festnahme der Kriegsverbrecher.F?r die andere Familie, bosnische Exilanten in Amsterdam, stellt sich hingegen die Frage nach der eigenen Zukunft: Wie soll man das Leben nach dem erlebten Morden und Vergewaltigen weiterf?hren? Ist es der j?ngeren Generation m?glich, die qu?lende Last des Verbrechens abzuwerfen, das die n?here Verwandtschaft dezimiert hat?Dieses Buch ist eine eindringliche Studie ?ber das Verlorensein, das Vertuschen und den Schmerz einer Gesellschaft nach dem Krieg und zugleich ein poetischer Appell, durch das Beharren auf eigener Ansicht und Verantwortung kollektive Muster zu zerst?ren. Mit klarer, leichter Sprache entwickelt Dragana Mladenovic ein novellenhaftes Beziehungsgeflecht zwischen den Charakteren. Das allegorisch-satirische Spiel des aus dem Ruder laufenden famili?ren und politischen Gef?ges und das Mitf?hlen mit den Opfern dieser ungehemmten Kr?fte machen den Gedichtband zu einem Schl?sselwerk der serbischen Gegenwartsliteratur.

Titel derzeit leider nicht verfügbar.

 

Über den Autor

Dragana Mladenovic, geb. 1977 in Frankenberg, studierte Serbische Literatur sowie Vergleichende Literaturwissenschaft und arbeitet zurzeit an einer Dissertation an der Philologischen Fakultät der Universität Belgrad. Seit 2003 erschienen sechs preisgekrönte Gedichtbände, in welchen die Autorin sich immer wieder mit utopischen Visionen, staatsbildenden Ideen, ihrer Realisierung sowie ihrem möglichen Scheitern an der menschlichen Natur und dem Enden in einer Katastrophe auseinandersetzt.

ISBN 3-902113-75-8

ISBN 978-3-902113-75-7

Alternative Antiquarische Bücher / Angebote Auf Buchfreund
Verwandtschaft (tradukita poezio)

Dragana, Mladenović:
Verwandtschaft (tradukita poezio)
Edition Korrespondenzen, 01.02.2011. 160 Seiten 16,8 x 12,4 x 1,2 cm, Taschenbuch EAN: 9783902113757 (ISBN: 3902113758)


*Werktagsversendung innerhalb von 24 Stunden* -- Exempl. in einem guten Gesamtzust., leichte Gebrauchsspuren möglich -- ISBN: 9783902113757
Alle Sendungen werden mit beiliegender Rechnung, inkl. ausgewiesener MwSt. verschickt.

Bestell-Nr.: 959145

Preis: 2,00 EUR
Versandkosten: 2,00 EUR
Gesamtpreis: 4,00 EUR
In den Warenkorb
Angebotene Zahlungsarten: Vorauskasse, Rechnung (Vorauszahlung vorbehalten)
Paypal

 
Transparente Bestellabwicklung - Verkäufer nutzt Order-Control - klicken für mehr Information
Versandkostenfrei nach DE ab 150,00 EUR<br/>Bestellwert bei diesem Verkäufer.
Versandkostenfrei nach DE ab 150,00 EUR
Bestellwert bei diesem Verkäufer.

Verwandtschaft (tradukita poezio)

Dragana, Mladenovi&#x107;:
Verwandtschaft (tradukita poezio)
Edition Korrespondenzen, 01.02.2011. 160 Seiten 16,8 x 12,4 x 1,2 cm, Taschenbuch EAN: 9783902113757 (ISBN: 3902113758)


*Werktagsversendung innerhalb von 24 Stunden* -- Exempl. in einem guten Gesamtzust., leichte Gebrauchsspuren möglich -- ISBN: 9783902113757
Alle Sendungen werden mit beiliegender Rechnung, inkl. ausgewiesener MwSt. verschickt.

Bestell-Nr.: 959146

Preis: 2,00 EUR
Versandkosten: 2,00 EUR
Gesamtpreis: 4,00 EUR
In den Warenkorb
Angebotene Zahlungsarten: Vorauskasse, Rechnung (Vorauszahlung vorbehalten)
Paypal

 
Transparente Bestellabwicklung - Verkäufer nutzt Order-Control - klicken für mehr Information
Versandkostenfrei nach DE ab 150,00 EUR<br/>Bestellwert bei diesem Verkäufer.
Versandkostenfrei nach DE ab 150,00 EUR
Bestellwert bei diesem Verkäufer.
Sparen Sie Versandkosten beim Kauf weiterer Artikel dieses Buchhändlers.

Südtiroler Almgeschichten von Prugger, Irene
18,60 EUR

Europa Erlesen Themenbände. Eros von Niederle, Helmuth A. (Herausgeber)
14,95 EUR

Mensch und Form von Mendelsohn, Erich
17,90 EUR
Meine zuletzt angesehenen antiquarischen und neue Bücher
Meine letzten Buch Suchanfragen
    Noch keine Suchanfragen vorhanden.

© 2003 - 2018 by whSoft GmbH
Entdecken Sie außerdem: Antiquariatsportal · Achtung-Bücher.de · Booklink · Buchhai - Bücher Preisvergleich
Alle genannten Preise sind Bruttopreise und enthalten, soweit nicht anders vom Verkäufer angegeben, die gesetzliche Umsatzsteuer.