XP - Bildschirmtexte: Englisch, Deutsch…

Name: Langenscheidt e-Fachwörterbuch Technik und angewandte Wissenschaften Englisch, 1 CD-ROM Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch Rund 500.000 Fachbegriffe. Zugriff auf hunderttausende von Wortformen. Wortschatz-Aktualisierung übers Internet Langenscheidt Fachverlag Polytechnik - Plattform: Windows 98 / Me / 2000 / XP - Bildschirmtexte: Englisch, Deutsch
Author: Langenscheidt Fachverlag

von Langenscheidt Fachverlag Verlag: Langenscheidt Fachverlag

2006 - Softcover

Zustand: gebraucht - sehr gut, Akustik, Antriebstechnik, Automatisierungstechnik und Robotik, Bauwesen und Architektur, Chemie, Biochemie und chemische Verfahrenstechnik, Computertechnik, Drucktechnik, Elektrotechnik, Elektronik, Unterhaltungs- und Mikroelektronik, Entsorgung und Recycling, Erdöl- und Erdgas, Fahrzeugtechnik, Fördertechnik, Pumpen, Fügen und Verbindungstechnik, Heizungs-, Lüftungs-, Klimatechnik, Hüttentechnik, Kraftmaschinen, Kunststofftechnik, -verarbeitung, Landwirtschaft und -stechnik, Licht- und Beleuchtungstechnik, Lichtwellenleiter, Logistik, Luft- und Raumfahrttechnik, Maschinenbau, Materialprüfung, Mathematik, Mechanik, Mess-, Steuer- und Regeltechnik, Mineralogie und Bergbau, Navigation und Ortung, Oberflächentechnik, Ökologie und Umweltschutztechnik, Optik und optische Geräte, Phototechnik, Physik, Qualitätswesen, Schifffahrt und Schiffsbautechnik, Silikattechnik; Telekommunikation, CB, GSM, DFÜ, Textiltechnik, Tribologie, Schmiermittel, Verfahrenstechnik und Apparatebau, Werkzeuge und W erkzeugmaschinen u. v. m. Das neue Technikwörterbuch von Prof. Schmitt (Uni Leipzig) gibt es nur noch per Download auf der Langenscheidt-Seite. Lediglich die Kompaktversion ist noch als Buch erhältlich. Ich halte es für äußerst empfehlenswert, die neuste Version zu kaufen, da diese gegenüber der Vorgängerversion zahlreiche Aktualisierungen enthält. In erster Linie benötigen professionelle Übersetzer die große Version und da diese dann am Computer arbeiten und nicht dauernd in einem Buch nachschlagen können, ist eine digitale Version die sinnvollere und zudem umweltfreundlichere Variante. Das Produkt enthält die Möglichkeit, sich die Übersetzung eines Wortes anzeigen zu lassen, wenn man mit der Maus darüberfährt, allerdings ist es (besonders bei der Arbeit mit Trados) keine schlechte Idee, für diese Funktion zusätzlich eine Tastenkombination einzustellen, damit man nicht dauernd Übersetzungen abgezeigt bekommt. Soweit ich es beurteilen kann ist die neue Version das absolut beste und aktuellste, was auf dem Markt erhältlich ist. Obwohl das Wörterbuch enorm umfangreich ist, habe ich doch einige Termini nicht darin finden können, allerdings wird es in einigen Monaten ein Update geben, das man dann (wenn man das Wörterbuch besitzt) kostenlos herunterladen kann. Großes Plus in meinen Augen: Man kann unkompliziert ein eigenes Benutzerwörterbuch anlegen und dieses mit eigenen Einträgen füttern, z. B. kundenspezifischer Terminologie oder fehlenden Lemmata. Das Ganze ist seinen Preis auf jeden Fall wert und für Menschen, die sich professionellerweise mit Sprache und/oder Technik beschäftigen, unabdingbar. Sprache englisch; deutsch English Fachwörterbücher CD-ROMs Polytechnik Software CD-ROM Technik Wörterbücher CD-ROMs ISBN-10 3-86117-202-X / 386117202X ISBN-13 978-3-86117-202-4 / 9783861172024 Systemvoraussetzungen: PC, Pentium I, Windows 95/98/ME/NT 4.0/2000/XP, 8 MB RAM, 32 MB freier Festplattenspeicher, Hiogh Color-Grafikkarte mit einer Auflösung von 800x600 Pixeln und 32.000 Farben. Bildschirmtexte: Englisch, Deutsch

Englisch Wörterbuch English Fachwörterbücher CD-ROMs Polytechnik Software CD-ROM Technik Wörterbücher CD-ROMs ISBN-10 3-86117-202-X / 386117202X ISBN-13 978-3-86117-202-4 / 9783861172024 Akustik, Antriebstechnik, Automatisierungstechnik und Robotik, Bauwesen und Architektur, Chemie, Biochemie und chemische Verfahrenstechnik, Computertechnik, Drucktechnik, Elektrotechnik, Elektronik, Unterhaltungs- und Mikroelektronik, Entsorgung und Recycling, Erdöl- und Erdgas, Fahrzeugtechnik, Fördertechnik, Pumpen, Fügen und Verbindungstechnik, Heizungs-, Lüftungs-, Klimatechnik, Hüttentechnik, Kraftmaschinen, Kunststofftechnik, -verarbeitung, Landwirtschaft und -stechnik, Licht- und Beleuchtungstechnik, Lichtwellenleiter, Logistik, Luft- und Raumfahrttechnik, Maschinenbau, Materialprüfung, Mathematik, Mechanik, Mess-, Steuer- und Regeltechnik, Mineralogie und Bergbau, Navigation und Ortung, Oberflächentechnik, Ökologie und Umweltschutztechnik, Optik und optische Geräte, Phototechnik, Physik, Qualitätswesen, Schifffahrt und Schiffsbautechnik, Silikattechnik; Telekommunikation, CB, GSM, DFÜ, Textiltechnik, Tribologie, Schmiermittel, Verfahrenstechnik und Apparatebau, Werkzeuge und W erkzeugmaschinen u. v. m. Das neue Technikwörterbuch von Prof. Schmitt (Uni Leipzig) gibt es nur noch per Download auf der Langenscheidt-Seite. Lediglich die Kompaktversion ist noch als Buch erhältlich. Ich halte es für äußerst empfehlenswert, die neuste Version zu kaufen, da diese gegenüber der Vorgängerversion zahlreiche Aktualisierungen enthält. In erster Linie benötigen professionelle Übersetzer die große Version und da diese dann am Computer arbeiten und nicht dauernd in einem Buch nachschlagen können, ist eine digitale Version die sinnvollere und zudem umweltfreundlichere Variante. Das Produkt enthält die Möglichkeit, sich die Übersetzung eines Wortes anzeigen zu lassen, wenn man mit der Maus darüberfährt, allerdings ist es (besonders bei der Arbeit mit Trados) keine schlechte Idee, für diese Funktion zusätzlich eine Tastenkombination einzustellen, damit man nicht dauernd Übersetzungen abgezeigt bekommt. Soweit ich es beurteilen kann ist die neue Version das absolut beste und aktuellste, was auf dem Markt erhältlich ist. Obwohl das Wörterbuch enorm umfangreich ist, habe ich doch einige Termini nicht darin finden können, allerdings wird es in einigen Monaten ein Update geben, das man dann (wenn man das Wörterbuch besitzt) kostenlos herunterladen kann. Großes Plus in meinen Augen: Man kann unkompliziert ein eigenes Benutzerwörterbuch anlegen und dieses mit eigenen Einträgen füttern, z. B. kundenspezifischer Terminologie oder fehlenden Lemmata. Das Ganze ist seinen Preis auf jeden Fall wert und für Menschen, die sich professionellerweise mit Sprache und/oder Technik beschäftigen, unabdingbar. Sprache englisch; deutsch English Fachwörterbücher CD-ROMs Polytechnik Software CD-ROM Technik Wörterbücher CD-ROMs ISBN-10 3-86117-202-X / 386117202X ISBN-13 978-3-86117-202-4 / 9783861172024 Systemvoraussetzungen: PC, Pentium I, Windows 95/98/ME/NT 4.0/2000/XP, 8 MB RAM, 32 MB freier Festplattenspeicher, Hiogh Color-Grafikkarte mit einer Auflösung von 800x600 Pixeln und 32.000 Farben. Bildschirmtexte: Englisch, Deutsch

Produktart:

📚 Bücher

Autor(en):

Langenscheidt Fachverlag

Anbieter:

BUCHSERVICE / ANTIQUARIAT Lars-Lutzer *** LITERATUR RECHERCHE *** ANTIQUARISCHE SUCHE

Bestell-Nr.:

BN29605

Katalog:

Medizin / Pharmazie / HNO

Sammlung(en):