‹ zurück Sie sind hier:  Startseite » Buchhändler » MARZIES.de Buch- und Medienhan… » Die Semantik der Imperfektiv-Perfektiv-Opposition im Polnischen und ihr Niederschlag in polnisch-deutschen Wörterbüchern Versuch einer aspektologisch-aspektographischen Neuorientierung

Linksbuch Neu neu Rechtsbuch

Schwenk, Hans-Jörg

Die Semantik der Imperfektiv-Perfektiv-Opposition im Polnischen und ihr Niederschlag in polnisch-deutschen Wörterbüchern Versuch einer aspektologisch-aspektographischen Neuorientierung (Gebundene Ausgabe)


Reihe: Danziger Beiträge zur Germanistik 26

Lang, Peter GmbH, Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Mai 2009


374 S. - Sprache: Deutsch - 219x155x30 mm

ISBN: 3631591993 EAN: 9783631591994

Mit dieser Arbeit wird ein neuer Weg in der slavisch/polnischen und kontrastiven slavisch/polnisch-deutschen Aspektforschung beschritten. Ziel ist es, dem slavisch/polnischen Verbalaspekt ein tragf?higes theoretisches Ger?st zu verleihen und ihn in seiner Mehrdimensionalit?t, in seiner dreifachen Eigenschaft als grammatisches, lexikalisches und lexikographisches Ph?nomen darzustellen und zu beschreiben. Auf der Grundlage einer empirischen Untersuchung am Beispiel des aktuellen Pr?teritums wurde die Semantik der Imperfektiv-Perfektiv-Opposition im Polnischen erschlossen und gezeigt, wie diese lexikographisch in polnisch-deutschen W?rterb?chern verarbeitet werden muss. Damit wurde der Nachweis daf?r erbracht, dass an slavisch/polnische Verben nicht rein lexikographisch, sondern lexiko-aspektographisch herangegangen werden muss, um zu gew?hrleisten, dass sowohl die lexikalischen als auch die aspektuellen Bedeutungen erfasst werden. Au?erdem wurde klargestellt, was sich eigentlich hinter grammatischer Aspektualit?t verbirgt, wie diese im Slavischen/Polnischen und im Deutschen ausgedr?ckt wird und welchen verbsemantischen Bedingungen sie unterliegt.


Preis: 77,95 EUR
Versandkosten: 0,00 EUR
Gesamtpreis: 77,95 EUR
In den Warenkorb

Anbieter: MARZIES.de Buch- und Medienhan… (Impressum/Lieferzeit)
Katalog: HC/Sprachwissenschaft/Allg. u. vergl. Sprachwiss.

Angebotene Zahlungsarten: Vorauskasse
Transparente Bestellabwicklung - Verkäufer nutzt Order-Control - klicken für mehr Information
Transparente Bestellabwicklung -
Verkäufer nutzt Order-Control

 

Produktdetails

Exklusives Verkaufsrecht für: Gesamte Welt.

Inhaltsverzeichnis

Aus dem Inhalt: Aspektualit?t als Ausdruck f?r grammatische Aspektsemantik - Aspektivit?t als Ausdruck f?r lexikalische Aspektsemantik - Aspektographie als Ausdruck f?r die Behandlung der Semantik des Verbalaspekts in W?rterb?chern - Das Dilemma Verbalaspekt - Das R?tsel des imperfektiven Aspekts - Die Vendlerschen Verbklassen und ihr Verh?ltnis zu den Kategorien Aspekt und Aktionsart - Die verbsemantische Bedingtheit des Ausdrucks imperfektiver und perfektiver Aspektualit?t im Slavischen/Polnischen und Deutschen.

Über den Autor

Der Autor: Hans-Jörg Schwenk, geboren 1959; M.A., Diplom-Übersetzer, Dr. phil. habil.; 1982-1991 Diplom-, Magister- und Doktorstudium an der Universität des Saarlandes; Studienaufenthalte in Frankreich, Russland und Polen; 1991-1997 Generalsekretär des Atlas Linguarum Europae; seit 1997 Tätigkeit an der Universität Warschau, u. a. als DAAD-Lektor; seit 2005 Generalsekretär der IVG; 2008 Habilitation an der Universität Warschau; seitdem stellv. Direktor des Lehrstuhls für Sprach- und Spracherwerbstheorie.


ISBN 3-631-59199-3

ISBN 978-3-631-59199-4

Buch empfehlen Buch empfehlen
Sparen Sie Versandkosten beim Kauf weiterer Artikel dieses Buchhändlers.

Beiträge zum Islamischen Recht V von Schneider, Irene (Herausgeber); Hanstein, Thoralf (Herausgeber)
78,95 EUR

Ten Steps von Camilletti, Fabio (Herausgeber); Cori, Paola (Herausgeber)
55,95 EUR

Familie und Identität in der deutschen Literatur von Martinec, Thomas (Herausgeber); Nitschke, Claudia (Herausgeber)
53,95 EUR

The Role of Cognates in the Teaching of French von Hammer, Petra; Giauque, Gerald S.
38,95 EUR

Castilla Translated by Michael Vande Berg von Vande Berg, Michael (Übersetzung)
40,95 EUR
Meine zuletzt angesehenen antiquarischen und neue Bücher
Meine letzten Buch Suchanfragen
    Noch keine Suchanfragen vorhanden.

© 2003 - 2019 by whSoft GmbH
Entdecken Sie außerdem: Antiquariatsportal · Achtung-Bücher.de · Booklink · Buchhai - Bücher Preisvergleich
Alle genannten Preise sind Bruttopreise und enthalten, soweit nicht anders vom Verkäufer angegeben, die gesetzliche Umsatzsteuer.