‹ zurück Sie sind hier:  Startseite » Buchhändler » » Anständiges Mädchen

Linksbuch Neu neu Rechtsbuch
EN9/783/902/9783902113733.jpg

Dimkovska, Lidija; Sitzmann, Alexander (Übersetzung)

Anständiges Mädchen (Gebundene Ausgabe)


Reihe: tradukita poezio

Edition Korrespondenzen, Oktober 2010


168 S. - Sprachen: Deutsch, Macedonian - 170x128x15 mm

ISBN: 3902113731 EAN: 9783902113733

Scheinbar Unvereinbares findet hier leicht zusammen: Lidija Dimkovskas Gedichte können gleichzeitig drastisch und einfühlsam sein, komisch und ernst. Nichts ist zu unbedeutend oder unpoetisch, um nicht ein bildgewaltiges Assoziationsgewitter zu entfachen: eine Nagelzange, ein Suppenwürfel oder Aloe Vera sind die anspruchslosen Ausgangspunkte von Dimkovskas balladesken Berichten, die, mit Ironie, Wut, Tiefsinn und Komik erzählt, gewichtig und völlig unerwartet enden. Aber auch Feminismus, Selbstmordgedanken, den russischen Nobelpreisträger Joseph Brodsky, Sex oder Zukunftsvisionen behandelt Dimkovska mit derselben virtuosen Fähigkeit, das Lächerliche in etwas Pointiertes und äußerst präzis Erfasstes umzugestalten.Mögen ihre Texte auf den ersten Blick verrückt und surreal anmuten, dadurch, dass sie mit den elementarsten Erwartungen des Lesers brechen, schärfen sie seinen Blick fürs Aktuelle, Gegenwärtige und Wesentliche.Mit Anständiges Mädchen werden Dimkovskas fulminante Gedichte in einer von ihr selbst zusammengestellten, repräsentativen Auswahl erstmals dem deutschsprachigen Publikum vorgestellt.

Titel derzeit leider nicht verfügbar.

 

Über den Autor

Lidija Dimkovska, geb. 1971 in Skopje, Makedonien, studierte Komparatistik an der Universität Skopje, promovierte über Nichita Stanescu an der Universität Bukarest. Sie lebt und arbeitet gegenwärtig als Lyrikerin, Essayistin und literarische Übersetzerin in Ljubljana, Slowenien. Seit 1991 erschienen fünf Gedichtbände und ein Roman. Ihr Werk wurde vielfach ausgezeichnet, u.a. 2009 mit dem Hubert-Burda-Preis für junge osteuropäische Lyrik.

ISBN 3-902113-73-1

ISBN 978-3-902113-73-3

Alternative Antiquarische Bücher / Angebote Auf Buchfreund
Anständiges Mädchen (Makedonisch / Deutsch)

Dimkovska, Lidija
Anständiges Mädchen (Makedonisch / Deutsch)
Wien Edition Korrespondenzen 2010 EAN: 9783902113733 (ISBN: 3902113731)


kl 8°, Brosch., 163 S. - neuwertiges Exemplar

Bestell-Nr.: 005636

Preis: 12,00 EUR
Versandkosten: 2,00 EUR
Gesamtpreis: 14,00 EUR
In den Warenkorb
Angebotene Zahlungsarten: Rechnung (Vorauszahlung vorbehalten)
Paypal

 
Sparen Sie Versandkosten beim Kauf weiterer Artikel dieses Buchhändlers.

Bekenntnisse eines jungen Schriftstellers von Eco, Umberto; Kroeber, Burkhart (Übersetzung)
19,90 EUR

Werde zum Gespenst Gedichte aus Lettland von Alzpurlete, Amanda; Berzins, Uldis; Gaile, Inga; Hanin, Semjon; Langa, Liana; Verdins, Karlis; Thill
24,80 EUR
Il se passe quelque chose von Ferrari, Jérôme
18,49 EUR

Poemas - Gedichte Mit einem Nachwort von Maria Joao von Breyner Andresen, Sophia de Mello; Fátima Mesquita-Sternal, Maria de (Übersetzung); Sternal, Michael
16,95 EUR

Leich, Lieder, Sangsprüche Ausgabe Karl Lachmanns aufgrund der 14. von Christoph Cormeau bearbeitete von Walther von der Vogelweide; Bein, Thomas (Herausgeber); Cormeau, Christoph (Herausgeber)
24,95 EUR
Meine zuletzt angesehenen antiquarischen und neue Bücher
Meine letzten Buch Suchanfragen
    Noch keine Suchanfragen vorhanden.

© 2003 - 2018 by whSoft GmbH
Entdecken Sie außerdem: Antiquariatsportal · Achtung-Bücher.de · Booklink · Buchhai - Bücher Preisvergleich
Alle genannten Preise sind Bruttopreise und enthalten, soweit nicht anders vom Verkäufer angegeben, die gesetzliche Umsatzsteuer.