Unter "französischer Dichtung" wird in dieser Bibliographie, dem fünften Teilband der Serie "Übersetzte Literatur in deutschsprachigen Anthologien. Eine Bibliographie", die französische Dichtung Frankreichs und Belgiens verstanden, weil sie das Hauptkorpus der übersetzten Texte aus dem französischsprachigen Gebiet bildet. Für den berücksichtigten Zeitraum von 1829 bis 1995 wurden insgesamt 236 Anthologien erfasst, die Übersetzungen französischsprachiger Dichter enthalten. Diese hohe Zahl setzt sich aus 67 deutsch-französischen und 169 Sammlungen mit Lyrik aus mehreren Sprachbereichen zusammen. Die Bearbeiter konnten nahezu alle Anthologien nach Autopsie auswerten. Wie groß die Rolle der Anthologien für die Verbreitung von Übersetzungen französischer Lyrik war, lässt sich am eindringlichsten an der Zahl der aufgenommenen Autoren des 19. und 20. Jahrhunderts ablesen: Mit 766 Autoren ist die französische Versdichtung nach der deutschen die am häufigsten anthologisierte Versdichtung überhaupt. Davon sind 344 Schriftsteller(innen) jeweils nur in einer Anthologie aufgenommen, 272 unter ihnen auch nur mit einem Text. Die am häufigsten Vertretenen sind Paul Verlaine, Victor Hugo, Charles Baudelaire, Pierre Jean de Béranger, Arthur Rimbaud, Alfred de Musset, Alphonse de Lamartine, André de Chénier, Paul Valéry, Pierre de Ronsard, François Villon, Emile Verhaeren, Louise Labé, Voltaire, Guillaume Apollinaire.
Schlagworte: Anthologie; Literaturwissenschaft

Diese Anthologie enthält über 50 Beiträge der bedeutendsten Schriftsteller unseres Jahrhunderts, illustriert mit zahlreichen Werken der modernen Kunst. / Kleine Lese- und Lagerspuren, ohne Schutzumschlag, Schnitt etwas angestaubt / Gutes Exemplar / Anthologien.All. Anthol.
Schlagworte: Anthologie, Anthologien, Erotische Anthologien, Erotische Dichtung, Erotik

In gutem Zustand. neuwertig, eine umfassende Anthologie der DDR-Autoren, jeweils mit Porträt und biobibliographischen Angaben, Interimsschuber angebräunt, angestaubt, leicht berieben,. ...eine Anthologie des ...und des Ministeriums für Bildung, Wissenschaft und Weiterbildung des Landes Rheinland-Pfalz als Beitrag zur geistig-kulturellen Einheit in Deutschland.
Schlagworte: Literatur und Unterhaltung, Anthologien, Zeitgeschichte, Lexika & Periodika

Klappentext: "Dieser Anthologie liegt eine öffentliche Ausschreibung für den Inge-Czernik-Förderpreis für Lyrik zugrunde , der während der Freudenstädter Lyriktage vergeben wird. Sehr guter Zustand.
Schlagworte: Lyrik / Poesie, Anthologie/Anthologien, Zeitgeschichte, Deutsche Literatur der 90 er Jahre, Zeitkritik, Engagierte Literatur, Lyrikanthologie, Deutsch, Lyrik, Deutsche Literatur der neunziger Jahre, Zeitfragen, Lyriker, Lyrikerin

Bibliothek des Frohsinns. Neue Folge, IIte und IIIte Section. - Interessante Anthologie mit einer Fülle biographischen Materials, mit zahlreichen, nur hier veröffentlichten Musikerbriefen, Auszügen aus Werken von Wackenroder, Jean Paul, E.T.A. Hoffmann, Heinse u.v.a., Schriften über Musiker und Musikstücke, Biographien, Novellen und einigen Anekdoten, laut Vorwort ""eine ausgedehnte Anthologie [mit] sieben Hauptrubriken: 1) Biographische Skizzen .. 2) Humoristische Ausätze und Miscellen ... 3) Kleine musikalische Novellen ... 4) historische Notizen und Curiositäten. 5) Briefe berühmter Tonkünstler. 6) . Die schönsten Bemerkungen und Aphorismen über Musik. 7) Eine reiche Auswahl von Anekdoten... Für jeden Musiker, ja jeden Musikfreund."" - Recht selten.
Schlagworte: Anthologie