Hafis
Autor von "Offenbares Geheimnis", "Die schönsten Gedichte aus dem klassischen Persien" und "Liebesgedichte" und weiteren Büchern.
Hafis, mit vollem Namen Khajeh Shams-ed-Din Mohammad Hafez-e Shirazi, wurde um 1326 in Schiraz geboren. Hafis gilt als größter Lyriker persischer Sprache und wurde schon zu Lebzeiten hoch geachtet. Bereits als Kind beschäftigte er sich mit persischer und arabischer Poesie und mit ausführlichen Koranstudien. Über sein Privatleben ist wenig überliefert. Bekannt wurde seine Dichtung in Europa durch die Übersetzung des Orientalisten Joseph von Hammer-Purgstall unter dem Titel Der Diwan von Mohammed Schemsed-din Hafis. Von dieser Übersetzung wurde Goethe zu seinem West-östlichen Diwan inspiriert. Hafis starb um 1390 in Schiraz, wo er in den Musalla-Gärten begraben ist.
Nachdichtungen orientalischer Lyrik / Die Lieder und Gesänge des Hafis
Softcover
erschienen am 01.03.2004
Der Diwan. Erste deutsche Gesamtübersetzung / Der Diwan
Softcover
erschienen am 01.10.1999
Der Diwan. Erste deutsche Gesamtübersetzung / Der Diwan
Softcover
erschienen am 01.10.1999